Schmuckfarbnamen an UTF-8 anpassen (8.3)

Um Schmuckfarbnahmen - wie für einige ISO-Standards gefordert - UTF-8 konform zu machen, kann die in pdfToolbox 8.3 eingeführte Korrektur "Schmuckfarben nach UTF-8 konvertieren" verwendet werden.

Testdatei in der Ausgabevorschau von Acrobat

Der Name der Schmuckfarbe "Grün" ist noch nicht UTF-8 konform und wird möglicherweise darum nicht richtig angezeigt.

Anzeige des Schmuckfarbnamens "Grün" nicht korrekt

Anzeige des Schmuckfarbnamens "Grün" nicht korrekt

Gerade bei der Verwendung von Umlauten, Buchstaben mit diakritischen Zeichen, oder Buchstaben aus anderen Schriftsystemen ist es für eine eindeutige Anzeige und Verarbeitung erforderlich, alle Zeichen mittels Unicode zu repräsentieren. In PDF-Dokumenten erfolgt dies für Namen von Schriften oder Namen für Schmuckfarben durch die Verwendung von UTF-8.

Neue callas pdfToolbox-Korrektur erstellen...

Um eine neue Korrektur zu erzeugen, klicken Sie zunächst auf das Sandwich-Icon und gehen anschließend auf "Neue callas pdfToolbox-Korrektur erstellen..."

Markieren Sie: "Schmuckfarbnamen nach UTF-8 konvertieren"

Um eine benötigte Korrektur schneller zu finden, können im Suchfeld oben-rechts Teile des Korrekturnamens eingegeben werden.

Öffnen Sie ein PDF in pdfToolbox und wenden Sie das Fixup darauf an.

Dass die Korrektur erfolgreich verlaufen ist, können Sie erkennen an einem grünen Häkchen.

Öffnen Sie ein PDF in pdfToolbox und wenden Sie das Fixup darauf an.

Überprüfen Sie die Schmuckfarbnamen erneut über die Ausgabevorschau in Acrobat

Der Schmuckfarbname "Grün" ist jetzt UTF-8 konform und wird auch richtig angezeigt.

0 Kommentare

Geben SIe Ihren Kommentar ein

E-Mail senden, wenn jemand auf diesen Kommentar antwortet